HATETALY
StandUp Comedy

Miercoles 9 de abril
Hora 09:15 PM
7 euro
c/ dels Carders, 12 

ESP

"Hatetaly, l'italia è bella ma non ci vivrei" es un show de comedia en vivo en italiano, conducido por Emanuele Pantano y Victor Pop, con la participación de algunos invitados y personas del público. En este espectáculo, se bromea sobre las noticias que llegan desde Italia, esas que a menudo nos hacen poner los ojos en blanco pensando "estas cosas solo pasan en nuestro país...", pero que, al mismo tiempo, hacen que siga siendo el "Bel Paese". Tan hermoso que, de hecho, vivimos en Barcelona.

Emanuele Pantano y Victor Pop son dos comediantes italianos que residen en Barcelona. Victor, con solo 23 años, se está consolidando cada vez más en la escena de la stand-up en inglés, mientras que Emanuele celebra este año sus 10 años de carrera como comediante. Ha sido parte del elenco de Comedy Central durante dos temporadas, ha participado en el primer pódcast de Amazon Audible dedicado a la stand-up comedy italiana y ha llevado sus espectáculos a más de 300 escenarios en toda Italia.

Parecen dos personas, pero en realidad se enfrentan dos mundos completamente distintos, "obligados" a convivir a base de chistes, exageraciones y puntos de vista opuestos.

Precio de la entrada: 7 euros

ITA

"Hatetaly, l'italia è bella ma non ci vivrei" è un comedy show live in italiano condotto da Emanuele Pantano e Victor Pop, con la partecipazione di alcuni ospiti e persone dal pubblico, in cui si scherza sulle notizie che arrivano dall'italia, quelle che spesso ci fanno alzare gli occhi al cielo pensando "ste cose solo da noi...", ma che rendono il nostro comunque il "Bel Paese"; talmente bello che viviamo a Barcellona.

Emanuele Pantano e Victor Pop sono due comedian italiani che vivono stabilmente a Barcellona. Mentre Victor è un giovane 23enne che si sta sempre di più affermando sulla scena stand up in inglese, Emanuele quest'anno festeggia i 10 anni di carriera come comedian, componente del cast di comedy central per 2 stagioni, del primo podcast amazon audible dedicato alla stand up comedy italiana e ha portato i suoi spettacoli in oltre 300 palchi in tutta Italia.

Sembrano due persone, ma in realtà a confrontarsi sono due mondi, completamente diversi ma "costretti" a convivere a suon di battute, esagerazioni o punti di vista differenti.

Costo del biglietto: 7 euro

CAT

"Hatetaly, l'italia è bella ma non ci vivrei" és un espectacle de comèdia en directe en italià, conduït per Emanuele Pantano i Victor Pop, amb la participació d’alguns convidats i persones del públic. En aquest show es fan bromes sobre les notícies que arriben des d’Itàlia, aquelles que sovint ens fan posar els ulls en blanc pensant "aquestes coses només passen al nostre país...", però que, al mateix temps, fan que segueixi sent el "Bel Paese". Tan bonic que, de fet, vivim a Barcelona.

Emanuele Pantano i Victor Pop són dos còmics italians que viuen a Barcelona. En Victor, amb només 23 anys, s’està consolidant cada cop més a l’escena del stand-up en anglès, mentre que l’Emanuele celebra aquest any els seus 10 anys de carrera com a còmic. Ha format part del repartiment de Comedy Central durant dues temporades, ha participat en el primer pódcast d’Amazon Audible dedicat a la stand-up comedy italiana i ha portat els seus espectacles a més de 300 escenaris arreu d’Itàlia.

Semblen dues persones, però en realitat s’hi enfronten dos mons completament diferents, "obligats" a conviure a cop de bromes, exageracions i punts de vista oposats.

Preu de l’entrada: 7 euros

@pantanoemanuele

@thatvictorpop